| 1. | So the mdiator describes what would be normal law
调解方应该描述什么法律规范应是普遍遵守的。 |
| 2. | According to the normal laws of nature ， that lamp couldn ' t burn upside dowm
在通常自然规律情况下，那盏灯倒过来不会燃烧，是不是，比米什？ |
| 3. | Traditional publishing and copyright protection faces comprehensive challenges . normal law rules need some adjust to fit the new instance
常规的版权保护措施需要调整和加强，以适应新的传播环境的需要。 |
| 4. | Have you seen a spirit or a ghost , or witnessed someone do something that can ' t be explained away by the normal laws of physics
你看到过一个精魂或者一个鬼魂，或者注意到某人做到了某些一般物理规则所无法做到的事？ |
| 5. | It is also emphasising to a wider public that the brain really is a just mechanism , rather than a magician ' s box that is somehow outside the normal laws of cause and effect
它还向更大范围的公众强调，大脑也仅仅是一台仪器，而不是动辄打破因果常理联系的魔法盒。 |
| 6. | From the criminal law theory , the relationship between the crimes of contract fraud and the fraud is issues overlapping on the special law and the normal law . that means the crimes of contract fraud is a special fraud
从刑法理论上说，合同诈骗罪与普通诈骗罪是特别法与普通法的法条竞合关系，即合同诈骗罪是(普通)诈骗罪的一种特殊情况。 |
| 7. | Abstract : this paper puts forword and verifies the ratio of the length from one finger point to the other shoulder joint to that between finger points of two hands when one raises one " s two arms levelly obeying normal law of eu 0 . 168
文摘:提出并检验了双臂侧平举时人体从一支手尖到另一个肩关节的长度与两支手的手尖之间的长度之比依正态分布期望为0 . 618 |
| 8. | This use of tax laws is especially useful when an individual is so insulated or highly placed in an organization that normal law enforcement tactics ( undercover agents , informants , surveillance ) relative to the primary violation ( narcotics trafficking , prostitution , bribery , smuggling ) cannot reach the target “ kingpin ” criminal or when the “ kingpin ” criminal has commingled his illegal income with income from legal sources
当一个违法者在其组织中隐藏较深以至于用于普通犯罪的一般手段(比如密探、线人、监视)根本无法深入到犯罪头目或当犯罪头目已经将非法收入和合法收入混合在一起时，对刑事税法的这种适用方法非常有用。 |
